Skip to main content

VACUNAS:

La mejor protección contra enfermedades prevenibles.

Las vacunas les dan a los padres, proveedores médicos e individuos el poder de protegerse a sí mismos, a sus seres queridos y a toda la comunidad de enfermedades prevenibles.

SIGA EL CALENDARIO

Hable con su médico sobre vacunarse a tiempo.

CÓMO FUNCIONAN LAS VACUNAS

Cuando usted se enferma, el sistema inmune de su cuerpo crea anticuerpos que luchan contra la infección. Si se infecta nuevamente, su cuerpo recuerda los gérmenes y responde con los anticuerpos correctos, evitando que se enferme nuevamente.

Las vacunas funcionan estimulando el sistema inmune para crear anticuerpos con pequeñas cantidades de gérmenes muertos o debilitados que no lo enfermarán, pero lo protegerán de la enfermedad en el futuro, muchas veces durante toda su vida.


HISTORIA DE LA PROTECCIÓN

Antes de las vacunas, muchas enfermedades que ahora son raras o completamente extintas eran más frecuentes en los EE. UU. que en la actualidad.

La viruela afectaba a la humanidad, causando enfermedades y muertes durante miles de años, pero fue completamente erradicada en todo el mundo en 1980.

Recientemente, como a principios del siglo XIX, cientos de miles de niños quedaron paralizados debido a la poliomielitis cada año. Gracias a las vacunas introducidas en los años 1950 y 1960, Estados Unidos es libre de poliomielitis por más de 30 años.

Haemophilus influenzae tipo B (Hib) una vez infectó a 20,000 niños por año, pero gracias a las vacunas ahora es extremadamente raro.

El sarampión es tan contagioso que 3-4 millones de personas se infectan en los Estados Unidos cada año, pero las vacunas han reducido la cantidad de infecciones en un 99%.

 

Protegiendo a la comunidad

Cuando se vacuna, no solo se protege a sí mismo y a su familia, sino también a toda la comunidad. Las vacunas previenen los brotes al dificultar la propagación de enfermedades, lo que ayuda a proteger a las personas que no pueden vacunarse por varias razones. ¡Hacen que las enfermedades sean más raras y, en algunos casos, las eliminan por completo!


SEGURIDAD DE LAS VACUNAS

La administración de alimentos y medicamentos (FDA) y los centros para el control y la prevención de enfermedades (CDC) monitorean constantemente la seguridad de las vacunas, y los estudios muestran que el suministro actual de vacunas en los Estados Unidos es el más seguro en la historia.

Prueba de Seguridad y Proceso de Monitoreo

Antes de lanzar y recomendar una vacuna, se prueba rigurosamente su seguridad y eficacia.

Los científicos realizan extensas pruebas de laboratorio durante años antes de que se le administre una vacuna a un humano.

La FDA realiza tres fases de ensayos en humanos con voluntarios para determinar si:

  • ¿Es segura la vacuna?
  • ¿Es efectiva?
  • ¿Cuáles son los efectos secundarios?

La FDA solo autoriza una vacuna una vez que se ha demostrado que es segura y efectiva y que sus beneficios superan sus riesgos.

Se evalúa la seguridad y la calidad de cada lote de vacuna. Solo aquellos inspeccionados y aprobados por la FDA son liberados al público.

Después de que una vacuna es autorizada, su seguridad es monitoreada de cerca por múltiples agencias, grupos y programas.

Vacunas y autismo

Los estudios clínicos muestran que no existe un vínculo entre las vacunas o sus ingredientes y el trastorno del espectro autista (TEA).

Reciba #VaxFacts sobre las vacunas y el autismo.
 

Efectos Secundarios

Al igual que cualquier medicina, las vacunas pueden causar efectos secundarios. La mayoría son leves y desaparecen solos. Algunos efectos secundarios comunes a todas las vacunas incluyen:

  • Enrojecimiento, dolor o hinchazón en el sitio de inyección
  • Fiebre leve
  • Mareos o desmayos

Pueden ocurrir efectos secundarios más graves, pero son raros. Informe a su médico sobre cualquier alergia conocida antes de recibir una vacuna.

Reportar efectos secundarios

El Servicio de Informe de Efectos Adversos de Vacunas (VAERS) es un sistema de alerta temprana establecido por los CDC y la FDA para detectar posibles problemas de seguridad. Cualquier persona, incluidos médicos, enfermeras y padres, pueden reportar una reacción después de una vacuna.

PAGAR POR LAS VACUNAS

La mayoría de los proveedores de seguros de salud cubren todas las vacunas recomendadas. Si no tiene seguro de salud o no puede pagar los costos a su cargo por las vacunas, hay opciones gratuitas y de bajo costo disponibles. El departamento de salud de su condado local tiene recursos disponibles para ayudarlo a encontrar vacunas gratuitas o de bajo costo cerca de usted.

 

Vacunas para niños

El programa Vacunas para Niños (Vaccines For Children, VFC) proporciona vacunas recomendadas gratuitas para todos los niños menores de 19 años que:

  • Son elegibles para Medicaid
  • No tienen seguro o tienen seguro insuficiente
  • Son Indígenas Americanos o Nativos de Alaska

Si su hijo califica para el programa VFC, puede recibir vacunas gratuitas por parte de un proveedor de VFC.

REQUISITOS ESCOLARES DE FLORIDA

El Estado de Florida exige que los niños reciban ciertas vacunas antes de que puedan inscribirse y asistir a escuelas públicas y privadas y a guarderías. Reciba más información sobre los últimos requisitos de inmunización.

 

CONSIDERACIONES DE VIAJE

Si viaja fuera del país, puede estar expuesto a una o más enfermedades prevenibles que son menos comunes en los EE. UU. Las vacunas pueden ayudarlo a evitar que se enferme en su viaje y propague la enfermedad cuando regrese.

 

Esté listo para viajar

Asegúrese de que usted y su familia estén al día con todas sus vacunas de rutina y verifique su destino para averiguar qué vacunas adicionales se recomiendan en los países que visitará.